Скрипторий: Equipment - screech shooter (guns & gears)

Назад к списку всех объектов Guns & Gears

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем mmtt

Equipment - screech shooter (guns & gears)

Screech Shooter

Item 9+

Uncommon Evocation Magical

Source Guns & Gears
Usage held in 2 hands; Bulk 2

Built from the larynx of an owlbear, terror shrike, or similar animal that possesses a frightening screech or similar special ability, a screech shooter is a special +1 striking harmona gun designed to fire terrifying blasts of sound. A screech shooter deals sonic damage but can otherwise be used like a normal harmona gun.
Activate 2 Interact ( , , , , ); Frequency once per hour; Effect The screech shooter unleashes a frightening wail. All creatures in a 30-foot emanation from you must attempt a DC 25 Will save.
Critical Success The creature is unaffected.
Success The creature is .
Failure The creature is frightened 2.
Critical Failure The creature is frightened 3 and for 1 round.
Craft Requirements The initial raw materials must include the larynx of a creature with a frightening screech.

Screech ShooterItem 9

Source Guns & Gears
Price 700 gp
Bulk 2

Screech Shooter (Greater)Item 13

Source Guns & Gears
Price 3,000 gp
Bulk 2
A greater screech shooter is a +2 greater striking harmona gun. The DC for the activation is 30 and it affects creatures in a 40-foot emanation.

Screech Shooter (Major)Item 17

Source Guns & Gears
Price 15,000 gp
Bulk 2
The DC for the activation is 37 and it affects creatures in a 50-foot emanation.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: mmtt

Визжащее стреляло

Предмет 9+

Необычный Магический

Источник Пушки и шестерни
Использование удерживаемый, 2 руки; Вес 2

Изготовленное из гортани медвесыча, Ужасающего сорокопута или другого схожего животного, которое издаёт ужасающий рёв или обладает похожей особой способностью, визжащее стреляло - специальное +1 созданное стрельбы пугающими звуковыми взрывами. Визжащее стреляло наносит урон звуком, но в остальном функционирует как обыкновенное гармонное ружьё.
Активация - Визг 2 ( , , ); Частота 1 в час; Эффект Визжащее стреляло издаёт ужасающий вопль. Все существа в 30-футовой эманации от вас подвержены испытанию Воли СЛ 25.
Критический успех существо избегает эффекта.
Успех существо .
Провал существо испугано 2.
Критический провал существо испугано 3 и получает состояние на 1 раунд
Требования к созданию В число материалов для создания должна входить гортань существа с ужасающим визгом.

Визжащее стрелялоПредмет 9

Источник Пушки и шестерни
Цена 700 зм
Вес 2

Визжащее стреляло (Улучшенное)Предмет 13

Источник Пушки и шестерни
Цена 3,000 зм
Вес 2
Улучшенное визжащее стреляло является +2 улучшенным разящим гармонным ружьём. СЛ для активации равна 30, и она действует на существ в 40-футовой эманации.

Визжащее стреляло (Высшее)Предмет 17

Источник Пушки и шестерни
Цена 15,000 зм
Вес 2
Сл для активации равна 37, и она действует на существ в 50-футовой эманации.